皆さん、「レモン」って知ってます？ レモンはイタリア語でlimone(リモーネ)といいます。 英語とほとんど同じですね。 レモンとリモーネ ほらね。ほとんど同じです。 そんなへんてつのないレモンですが、私、留学中に、こんな言い方を聞いたことがあったんで…

社会派ブログ、イタミンキアへようこそ。今回は、ありきたりな日本人の名前が、イタリア語では変な意味になってしまう場合があることを指摘した上で、社会に注意換気を図ろうと思います。

イタリア語のラインスタンプがあったら面白いのではないか、という安易な発想で出来上がったスタンプがあります。その名も「イタリア育ちのおうまさん」です。 作ってくださったのはイラストレーターのHittonさんという方で、私には一切お金は入りません。利…

皆さんは、「バンビーノ」というマンガをご存知だろうか。 どういうマンガなのかを、もうごくごく簡単に言ってしまうと、主人公がいろいろな苦楽を経ながら一流のイタリアンコックを目指す物語、そんなカンジである。 そして、今回はこのマンガに出てくるあ…

ブログ宣伝用の名刺を作ったら悲劇が起きました...